Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

сферическая сила света

Толкование Перевод

1 spherical candle power

сферическая сила света

Англо русский политехнический словарь > spherical candle power
2 spherical candle power

сферическая сила света

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

English-Russian big polytechnic dictionary > spherical candle power
3 illumination power

сила света

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

English-Russian big polytechnic dictionary > illumination power
4 adhesive power

сила сцепления

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

English-Russian base dictionary > adhesive power
5 mass power

сила на единицу массы

per unit power reactivity — реактивность на единицу мощности

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

English-Russian big polytechnic dictionary > mass power
6 backpressure power

сила обратного давления

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

development of combat power — наращивание сил и средств

English-Russian dictionary on nuclear energy > backpressure power
7 hauling power

сила тяги

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

moving under own power — движение за счет собственной тяги

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

moved under own power — двигался за счет собственной тяги

English-Russian big polytechnic dictionary > hauling power
8 tractive power

сила тяги

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

moving under own power — движение за счет собственной тяги

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

moved under own power — двигался за счет собственной тяги

English-Russian big polytechnic dictionary > tractive power
9 mean spherical candlepower

1) Техника: средняя сферическая сила света в канделах

2) Горное дело: средняя сферическая сила света в свечах

3) Электроника: средняя сферическая сила света

Универсальный англо-русский словарь > mean spherical candlepower
10 power

1. сила, мощность, энергия

varible-ratio power divider — регулируемый делитель мощности

power transmission factor — коэффициент передачи по мощности

power transfer efficiency — коэффициент передачи по мощности

power flash-up — всплеск мощности; возрастание мощности (ЯР)

per unit power reactivity — реактивность на единицу мощности

2. способность

hiding power — кроющая способность

washing power — моющая способность

binding power — вяжущая способность

cutting power — режущая способность

holding power — несущая способность

3. производительность

4. увеличение

absolute solvent power — абсолютная растворяющая способность

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

5. адгезионная способность

massive destructive power — способность массового поражения

electron-repelling power — способность отталкивать электроны

store of purchasing power — запас покупательной способности

created purchasing power — создал покупательную способность

viscosity reducing power — способность к снижению вязкости

6. сила сцепления

brake power — тормозное усилие; мощность торможения

candle power — сила света

cooling power — охлаждающая способность

covering power — кроющая способность

crank power — кривошипный привод

defining power of lens — разрешающая сила объектива

drying power — способность к высыханию

emitting power — излучающая способность

foot power — ножной привод

illuminating power — сила света

oil absorption power — способность абсорбировать масло; маслоёмкость

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

power — building exercise — упражнение для развития силы

7. ослабляющая способность

slowing-down power — замедляющая способность

speculative power — мыслительная способность

coagulating power — коагулирующая способность

dispersing power — диспергирующая способность

dispersive power — диспергирующая способность

8. восстанавливающая способность

reflecting power — отражающая способность

resolving power — разрешающая способность

scattering power — рассеивающая способность

solvent power — растворяющая способность

staining power — красящая способность

consuming power — потребительная способность

diastatic power — диастатическая способность

purchasing power — покупательная способность

emulsifying power — эмульгирующая способность

expository power — объяснительная способность

English-Russian big polytechnic dictionary > power
11 stopping power

1. воен. сила сопротивления

will power — сила воли

god's power — сила Божья

man power — рабочая сила

candle power — сила света

hauling power — сила тяги

2. воен. убойная сила

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

3. воен. физ. тормозная способность

separating power — пропускная способность по выходу продукта

massive destructive power — способность массового поражения

electron-repelling power — способность отталкивать электроны

absolute solvent power — абсолютная растворяющая способность

store of purchasing power — запас покупательной способности

English-Russian base dictionary > stopping power
12 mean spherical candle power

1) Строительство: средняя сферическая сила света

2) Макаров: средняя сферическая сила света в канделах

Универсальный англо-русский словарь > mean spherical candle power
13 spherical candlepower

1) Техника: сферическая сила света

2) Макаров: средняя сферическая сила света

Универсальный англо-русский словарь > spherical candlepower
14 mean horizontal candle power

средняя горизонтальная сила света

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

English-Russian big polytechnic dictionary > mean horizontal candle power
15 power

1. n сила; мощь

the power of a blow — сила удара

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

capital and market power — производственная и рыночная мощь

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

2. n энергия; мощность

electric power — электроэнергия

lifting power — подъёмная сила

hydraulic power — гидравлическая энергия, энергия воды

emitting power — излучающая способность

atomic power — атомная энергия

power engineering — энергетика

power consumption — потребление энергии; расход мощности

power generation — производство энергии

varible-ratio power divider — регулируемый делитель мощности

power transmission factor — коэффициент передачи по мощности

power transfer efficiency — коэффициент передачи по мощности

low-loss power divider — делитель мощности с малыми потерями

laser power density — плотность мощности лазерного излучения

3. n мощность; производительность

rated power — расчётная мощность

output power — выходная мощность, мощность на выходе

power factor — коэффициент мощности; косинус фи

flight idle power — мощность на режиме полетного малого газа

engine maximum brake power — максимальная мощность двигателя

power reflection factor — коэффициент отражения по мощности

integrating power meter — интегрирующий измеритель мощности

high power density capacitor — конденсатор большой мощности

4. n тех. проф. двигатель; машина; силовая установка

the mechanical powers — простые машины

power feed — механическая подача

power arm — силовая рука

power bus — шина питания

power rack — силовая рама

power flow — силовой поток

power current — силовой ток

5. n энергетика

electric power — электроэнергетика

power worker — энергетик

power engineer — энергетик

power industries — отрасли энергетики

atomic power engineering — ядерная энергетика

nuclear power engineering — ядерная энергетика

6. n могущество, сила, власть

absolute power — абсолютная власть

a party in power — правящая партия

the power of the law — сила закона

the power of Congress — власть конгресса

the power of the keys

power of life and death — право распоряжаться жизнью и смертью

power of pit and gallows

to be in power — быть у власти

to come to power — прийти к власти

to take power — взять власть

the tug of the past has much power — велика власть прошлого

the power resides in the people — власть принадлежит народу

excess of power — превышение власти, полномочий, правомочий

power in the hands of the wealthy — власть в руках богачей

to climb the heights of power — достигнуть вершины власти

7. n обыкн. боги; божественные силы

the powers of darkness — силы тьмы; тёмные силы

power - building exercise — упражнение для развития силы

development of combat power — наращивание сил и средств

power down to L cross — опускание силой в крест углом

power of the omnipotent god — сила всемогущего Бога

defining power of lens — разрешающая сила объектива

8. n юр. власть

legislative power — законодательная власть

in power — стоять у власти

assume power — взять власть

be in power — быть у власти

power centre — центр власти

Brown Power — власть цветным

9. n возможность

purchasing power — покупательная способность

computational power — вычислительные возможности

run out of power — исчерпывать свои возможности

arithmetic power — вычислительные возможности

10. n способность

power of movement — двигательная способность

power of observation — наблюдательность

mental powers — умственные способности

he is a man of varied powers — он наделён разными способностями

hiding power — кроющая способность

binding power — вяжущая способность

cutting power — режущая способность

holding power — несущая способность

kill power — поражающая способность

11. n право, полномочие

large powers — широкие полномочия

treaty-making power — право заключения договоров

veto power — право вето

recall power — право отзыва

commerce power — право торговли

power of agent — полномочие агента

power of review — право пересмотра

12. n юр. доверенность

a full power — полная доверенность

full power — общая доверенность

special power — специальная доверенность

power of attorney — доверенность; полномочия

general power of attorney — общая доверенность

special power of attorney — специальная доверенность

13. n юр. дееспособность, правоспособность

power of testation — правоспособность к совершению завещания

treaty making power — договорная правоспособность

14. n держава

the Great Powers — великие державы

leading powers — ведущие державы

small power — малая держава

belligerent power — воюющая держава

foreign power — иностранная держава

rival power — конкурирующие державы

occupying power — оккупирующая держава

consignatory power — подписавшаяся держава

15. n разг. диал. много, множество

we saw a power of people — мы видели множество людей

power of a set — мощность множества

16. n мат. степень

power equation — степенное уравнение

to raise to power — возводить в степень

raise to the power — возводить в степень

symbolical power — символическая степень

raising to a power — возведение в степень

raised to a power — возвел в степень; возведенный в степень

17. n мат. порядок

power of merge — порядок слияния

18. n мат. опт. сила увеличения; оптическая сила

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

power - building — развитие силы

propellant power — движущая сила

propelling power — движущая сила

reaction power — реактивная сила

subtle power — таинственная сила

19. v приводить в действие или движение; служить приводным двигателем

power ageing — старение под действием мощности

power transmission shaft — трансмиссионный вал

power bar-and-cake cutter — приводная мылорезка

power input shaft — входной вал силового привода

protective power time — время защитного действия

20. v снабжать силовым двигателем

boat powered by outboard motor — лодка с подвесным мотором

power servomechanism — силовая следящая система

brake power cylinder — силовой тормозной цилиндр

flap drive power unit — силовой привод закрылков

power connector — силовой разъем; разъем питания

gasoline power fraction — силовая фракция бензина

21. v питать энергией

backup power — резервный источник энергии

motive power — движущая сила или энергия

pneumatic power — энергия сжатого воздуха

power conversion — преобразование энергии

consumption of power — потребление энергии

22. v поддерживать; вдохновлять

faith in goodness powers his life — вера в добро освещает всю его жизнь

Синонимический ряд:

1. ability (noun) ability; beef; capability; capacity; competence; dint; endowment; faculty; function; potential; skill

2. arm (noun) arm; brawn; energy; force; forcefulness; magnetism; muscle; potency; powerfulness; puissance; sinew; stamina; steam; strength; strong arm; vigor; vigorousness; vigour; virtue; vitality; weight

3. authority (noun) ascendancy; authority; command; control; domination; dominion; hegemony; jurisdiction; mastery; might; omnipotence; prerogative; strings; sway

Антонимический ряд:

imbecility; impairment; impotence; inability; incapability; incapacity; incompetence; ineffectiveness; infirmity; insusceptibility; powerlessness; subservience; weakness

English-Russian base dictionary > power
16 spherical

1. шаровой; шаровидный

spherical shutter — шаровой затвор

spherical calotte — шаровой сегмент

spherical end journal — шаровой шип

spherical segment — шаровой сегмент

spherical function — шаровая функция

2. шаровой; поплавковый

vector spherical function — векторная шаровая функция

spherical harmonic — шаровая гармоническая функция

spherical roaster — шаровой обжарочный аппарат

spherical sector — шаровой сектор

spherical bearing — шаровая опора

3. сферический

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

zonal spherical harmonic — зональная сферическая гармоника

spherical roller bearing — сферический роликовый подшипник

spherical combustion chamber — сферическая камера сгорания

spherical architecture — сферическая кинематическая схема

Синонимический ряд:

globular (adj.) annular; bulbous; bulb-shaped; circular; egg-shaped; globular; orbicular; ring-shaped; rotund; round; spheroid

English-Russian base dictionary > spherical
17 spherical

сферический

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

zonal spherical harmonic — зональная сферическая гармоника

spherical roller bearing — сферический роликовый подшипник

spherical combustion chamber — сферическая камера сгорания

spherical architecture — сферическая кинематическая схема

English-Russian big medical dictionary > spherical
18 wounding power

воен. убойная сила

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

English-Russian base dictionary > wounding power
19 focal power

оптическая сила

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

English-Russian big polytechnic dictionary > focal power
20 dough-raising power

подъемная сила дрожжей

mean spherical candle power — средняя сферическая сила света

high holding power anchor — якорь повышенной держащей силы

the power of a lens — сила увеличения религиозный экстаз

expressive power — выразительная сила; экспрессивная сила

borrowing power of securities — заемная сила ценных бумаг

The English-Russian dictionary general scientific > dough-raising power

Страницы

См. также в других словарях:

средняя сферическая сила света — vidutinis sferinis šviesos stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mean spherical light intensity vok. mittlere räumliche Lichtstärke, f; mittlere sphärische Lichtstärke, f rus. средняя сферическая сила света, f pranc. intensité… … Fizikos terminų žodynas
Сферическая аберрация — У этого термина существуют и другие значения, см. Аберрация. Схема сферической аберрации, где H, H … Википедия
Электрическое освещение — § 1. Законы излучения. § 2. Тело, накаливаемое электрическим током. § 3. Угольная лампа накаливания. § 4. Изготовление ламп накаливания. § 5. История угольной лампочки накаливания. § 6. Лампы Нернста и Ауэра. § 7. Вольтова дуга постоянного тока.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
intensité lumineuse sphérique moyenne — vidutinis sferinis šviesos stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mean spherical light intensity vok. mittlere räumliche Lichtstärke, f; mittlere sphärische Lichtstärke, f rus. средняя сферическая сила света, f pranc. intensité… … Fizikos terminų žodynas
mean spherical light intensity — vidutinis sferinis šviesos stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mean spherical light intensity vok. mittlere räumliche Lichtstärke, f; mittlere sphärische Lichtstärke, f rus. средняя сферическая сила света, f pranc. intensité… … Fizikos terminų žodynas
mittlere räumliche Lichtstärke — vidutinis sferinis šviesos stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mean spherical light intensity vok. mittlere räumliche Lichtstärke, f; mittlere sphärische Lichtstärke, f rus. средняя сферическая сила света, f pranc. intensité… … Fizikos terminų žodynas
mittlere sphärische Lichtstärke — vidutinis sferinis šviesos stipris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mean spherical light intensity vok. mittlere räumliche Lichtstärke, f; mittlere sphärische Lichtstärke, f rus. средняя сферическая сила света, f pranc. intensité… … Fizikos terminų žodynas
vidutinis sferinis šviesos stipris — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. mean spherical light intensity vok. mittlere räumliche Lichtstärke, f; mittlere sphärische Lichtstärke, f rus. средняя сферическая сила света, f pranc. intensité lumineuse sphérique moyenne, f … Fizikos terminų žodynas
Фонарь проекционный — (волшебный) оптический прибор, служащий для отбрасывания (проектирования) на белую, хорошо отражающую или пропускающую свет плоскость (экран) увеличенного изображения какого либо небольшого предмета. В качестве такого предмета чаще всего служит… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ДИАФАНОСКОПИЯ — (от греч. diaphanes прозрачный и scopeo смотрю). Д. носа, просвечивание придаточных полостей носовой полости при помощи световой электрической лампочки, предложенное впервые Герингом (Hering; 1889), устанавливает пропускную способность здоровой и … Большая медицинская энциклопедия
ОПТИКА — раздел физики, в котором рассматриваются все явления, связанные со светом, включая инфракрасное и ультрафиолетовое излучение (см. также ФОТОМЕТРИЯ; ЭЛЕКТРОМАГНИТНОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ). ГЕОМЕТРИЧЕСКАЯ ОПТИКА Геометрическая оптика основывается на… … Энциклопедия Кольера

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

сферическая сила света

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

сферическая сила света

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: